Disturbing parallels

---